JORIMA (ROBG-415)
Съвместно управление на риска и партньорство в граничния район Кълъраш – Добрич
Каква е целта?
| Да обхване управлението на превенцията на риска и да разреши потенциални и съществуващи проблеми в тези области, като използва съвместните сили на двете съседни държави, вместо всяка страна да използва само собствените си ресурси. |
Какъв е бюджетът?
800,216.15 евро, от които 680,183.72 евро ЕФРР
Кой го изпълнява?
Водещ бенефициент (ВБ): Администрация на Община Добричка (България)
Бенефициент 2 (Б2): Инспекторат за извънредни ситуации на окръг Кълъраш “БарбуЩирбей” (Румъния)
Кога ще се изпълнява?
Начална дата: 13.03.2019
Крайна дата: 12.12.2022
Продължителност: 45 месеца
Къде ще се изпълнява?
Добрич в България
Кълъраш в Румъния
Как ще се изпълнява?
|
Какви ще бъдат резултатите (какъв е приносът към Програмата)?
Изпълнение на Програмата:
456.859 души, които се ползват от действия по управление на риска
456.859 души, които се ползват от мерки за защита от наводнения
11 подписани съвместни партньорства в областта на съвместното ранно предупреждение и реагиране при извънредни ситуации
Резултати от Програмата:
456.859 души, които се ползват от от качеството на съвместното управление на риска в областта на ТГС
Статус на проекта (отразен в докладите за напредък)
|
Проектът приключи на 12.12.2022. По време на изпълнението на проекта следните резултати бяха постигнати: 1. Във връзка с изпълнението на Работен пакет I1 „Закупуване и доставка на оборудване за Община Добричка за смекчаване на негативното въздействие на природните и други бедствия”, отговорност на ВБ, тръжната процедура за закупуване на оборудване е финализирана с подписване на договори за 5-те лота за закупуване на конкретно оборудване на 13.05.2021 г. Оборудването вече е доставено на Водещия бенефициент, както следва: а) За Лот 1 „Закупуване на Ролков контейнер с монтиран в него бензинов генератор и пневматична телескопична кука“ – оборудването е доставено и прието от Водещия бенефициент на 17.02.2022 г.; б) За Лот 2 „ Закупуване на дрон“ – оборудването е доставено на 24.08.2021 г. и прието от Водещия бенефициент на 25.08.2021 г.; в) За Лот 3 „Закупуване на Специализирано противопожарно и спасително оборудване“ – оборудването е доставено и прието от Водещия бенефициент на 17.02.2022 г.; г) За Лот 4 „Закупуване на надуваема лодка с извън бордов двигател и ехо лот“ – оборудването е доставено и прието от Водещия бенефициент на 27.09.2021 г.; д) За Лот 5 „ Закупуване на високо проходими автомобили“ – оборудването е доставено на 24.08.2021 г. и прието от Водещия бенефициент на 25.08.2021 г. 2. По отношение на изпълнението на Работен пакет I2 „Закупуване на специфично оборудване за Инспекторат за извънредни ситуации Кълъраш”, отговорност на Б3, договорите за закупуване на оборудване бяха подписани и оборудването беше доставено на бенефициента, както следва: a) Договор от 03.09.2019 за закупуване на автомобил за интервенции. Оборудването е доставено на бенефициента на 06.09.2019; б) Договор от 11.11.2020 за закупуване на мрежов сървър с лиценз за операционна система. Оборудването е доставено на бенефициента на 23.11.2020; в) Договор от 11.11.2020 за закупуване на работни станции с лиценз за операционна система и лицензи за пакет тип Office. Оборудването е доставено на бенефициента на 23.11.2020; г) Договор от 11.11.2020 за закупуване на лицензи за офис пакет. Оборудването е доставено на бенефициента на 23.11.2020; д) Договор от 11.11.2020 за закупуване на външна система за видеонаблюдение. Оборудването е доставено на бенефициента на 25.01.2021; е) Договор от 07.01.2021 за закупуване на стенен екран. Оборудването е доставено на бенефициента на 27.01.2021; ж) Договор от 06.10.2021 г. за закупуване на UPS 10 000 VA и UPS работна станция. Оборудването е доставено на бенефициента на 25.10.2021 г. и 26.10.2021 г.; з) Договор от 06.10.2021 г. за закупуване на дисплей панел, монитори и видео проектор. Оборудването е доставено на бенефициента на 22.10.2021 г. и 26.10.2021 г.; и) Договор от 06.10.2021 г. за закупуване на стационарни радио терминали TETRA. Оборудването е доставено на 14.10.2021 г.; ж) Договор от 07.10.2021 г. за закупуване на оперативни автомобили за интервенции. Оборудването е доставено на 23.11.2021 г.; к) Договор от 03.12.2021 г. за закупуване на принтери и многофункционални устройства. Оборудването е доставено на 31.12.2021 г.; л) Договор от 03.12.2021 г. за закупуване на switch мениджмънт 48 порта и ракла 42U 800х1000 мм. Оборудването е доставено на 31.12.2021 г.; м) Договор от 24.02.2022 г. за закупуване на 5 бр. преносими мрежови терминали TETRA. Оборудването е доставено на 24.03.2022 г.; н) Договор от 07.07.2022 г. за закупуване на Озвучителна система, включваща усилвател, дифузьор и микрофонна система - приемник и 2 микрофона. Оборудването е доставено на 05.08.2022 г.; о) Договор от 23.06.2022 г. за закупуване на метален шкаф с плъзгаща се врата и пощенска кутия. Оборудването е доставено на 04.07.2022 г.; п) Договор от 07.07.2022 г. за закупуване на Работна станция, включително лиценз за операционна система Windows, лиценз Microsoft Office и Редактор на лицензи, CDR (CORELL) четец на файлове. Оборудването е доставено на 08.08.2022 г.; р) Договор от 07.07.2022 г. за закупуване на лаптопи – 2 бр., включително лиценз за операционна система Windows (2 бр.) и лиценз за Microsoft Office. Оборудването е доставено на 08.08.2022 г.; с) Договор от 07.07.2022 г. за закупуване на лаптопи - 11 бр., включително лиценз за операционна система Windows и лиценз за Microsoft Office. Оборудването е доставено на 08.08.2022 г.; т) Договор от 07.07.2022 г. за закупуване на Аудио алармена система. Оборудването е доставено на 25.07.2022г. 3. Общата стратегия и общият план за действие бяха разработени и приети от ВБ през май 2020 г. Документите бяха преведени на английски и румънски език и отпечатани в 100 триезични екземпляра през март 2021г. 4. Първото съвместно симулационно учение беше организирано от Водещия бенефициент в периода 29-30.08.2022 г. в община Добричка, а второто съвместно симулационно учение беше организирано от Бенефициент 3 в периода 13-14.10.2022 г. в окръг Кълъраш. 5. Промоционални материали бяха разработени от Б3 (вътрешни и външни банери, ролкови банери, плакати, листовки и химикалки) и раздадени на хората, за да ги информират за детайлите и спецификата на проекта. Разработен е уебсайтът на проекта https://riskmanagement-robg.eu./, достъпен на румънски, български и английски език. 6. Кампания за повишаване на осведомеността. Две кампании за повишаване на осведомеността бяха организирани от бенефициентите по проекта. В периода 18-28.10.2022 г. ВБ организира кампанията за повишаване на осведомеността. Обучения на младежи от училищата в Община Добричка и целевите групи по проекта бяха организирани в населените места Карапелит, Батово, Житница, Ловчанци, Стефаново, Победа, Стожер, Ведрина, Смолница и Божурово. По време на обученията бяха разпространени промоционални материали с информация за действията, които трябва да се предприемат при бедствия. В обученията участваха около 1.000 души. В периода декември 2021 – ноември 2022 г. Б3 организира кампанията за повишаване на осведомеността. Обучения сред младежите от училищата в окръг Кълъраш и целевите групи на проекта бяха организирани в населените места Кълъраш, Лехлиу Гара, Кашчиоареле, Белчугателе, Олтеница, Кирноджи, Радовану, Драгош Вода, Доробанту, Солдану, Будещи, Гурбънещи, Куркани, Илеана, Улмени, Мънъстиря, Чокънещи, Киселец, Спантов, Гръдищеа, Моделу, Росеци, Дикисени, Борча. По време на обученията бяха разпространени рекламни материали с информация за действията, които трябва да се предприемат при бедствия. В обученията са участвали общо 3.486 души. 7. Създадена е мрежа от партньорства между териториалните институции, участващи в дейностите по гражданска защита. ВБ подписа споразумения за партньорство със следните институции: Териториална Административна Единица – град Кълъраш; Главна дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението” към Министерство на вътрешните работи, България; Областна администрация Добрич; БЧК – Областен съвет Добрич и общините от Област Добрич – Община Балчик, Община Генерал Тошево, Община Каварна, Община Крушари, Община Тервел и Община Шабла. B3 –“Инспекторатът за извънредни ситуации на окръг Кълъраш “Барбу Щирбей” подписа споразумение за партньорство с ВБ – Община Добричка. 8. Форум за мерки за валоризация – мерки за превенция на риска от природни бедствия беше организирана на 02.12.2022 г. в Добрич с 58 участници. Целта на форума беше участниците да споделят опит в борбата с бедствия в трансграничния регион Добрич-Кълъраш. |
EF - ROAD (ROBG-408)
Целенасочени усилия за подобряване на пътната инфраструктура в трансграничния регион
Каква е целта?
Да развие пътната инфраструктура в трансграничния регион чрез подобряване на достъпа между вторичните и третичните възли и мрежата TEN-T в региона.
Какъв е бюджетът?
7,997,947.62 евро, от които 6,798,255.46 евро ЕФРР
Кой го изпълнява?
Водещ бенефициент (ВБ): Окръг Долж, представляван от окръжния съвет на Долж (Румъния)
Бенефициент 2 (Б2): Агенция "Пътна инфраструктура" (България)
Кога се изпълнява?
Начална дата: 25.04.2018
Крайна дата: 31.12.2023
Продължителност: 68 месеца и 7 дни
Къде се изпълнява?
Долж, Румъния
Плевен, България
Как се изпълнява?
Проектът предвижда модернизация на два пътя – път 652A, DN 6 Кърчеа– DN 65 от км 0+000 до км 6+200, окръг Долж и път III‑118 Гулянци–ДолнаМитрополияоткм 14+786 докм 24+150 , областПлевеннаобщадължина 15 564 км.
Проектът разработва 5 (пет) съвместни мерки, свързани с индикатора за резултат от програмата:
1.Насърчаване на образователни дейности в областта на безопасността на движението в детските градини и училищата чрез предоставяне на материали за ролеви сценарии, ситуации, които децата могат да срещнат на пътя;
2.Кампания за повишаване на осведомеността на възрастните за управление на скоростта и човешка толерантност на пътя – брошури, светлоотразителни материали, приспособления и др.;
3.На пътя ще бъдат монтирани соларни знаци за измерване на скоростта на движение на автомобилите. Това са устройства за облекчаване на трафика, предназначени за тези, които шофират с много висока скорост, като по този начин ги предупреждават за тяхната скорост;
4.Предвидено е използването на резонаторна маркировка, звуково предупреждение за маркировъчните линии на пътя. Те ще подобрят видимостта при задно виждане и отразяващата способност при мокри условия, посредством "релеф", който ще подобри безопасността на пътя, като същевременно предлага допълнителното предимство на предупредителен шум при изпреварване;
5. Общ подход и за двата пътя за поставяне на парапети със светлоотразителни устройства по-близо един до друг за по-голяма видимост през нощта.
Какви са резултатите (какъв е приносът за Програмата)?
Изпълнение на програмата: 5 съвместни механизми за улесняване на свързването на вторични / третични възли към инфраструктурата на TEN-T (напр. Маршрутно ориентиране, откриване и управление на инциденти / извънредни ситуации, проучвания на потоците на трафика, проучвания за осъществимост на трансгранични теми; 15,56km от общата дължина реконструирани или модернизирани пътища;
Резултати от програмата: 13,274.00 души от трансграничното население, обслужвано от модернизирана инфраструктура, водеща до TEN-T
Статус на проекта
Текущ статус на проекта:
Периодът на изпълнение на проекта приключи на 31.12.2023 г., но поради забавяне на инвестиционната дейност на ВБ, проектът беше включен в списъка на незавършените проекти, съгласно разпоредбите на решение на румънското правителство №. 36/2023 г., след решение на Комитета за наблюдение на програмата Interreg V-A Ro-Bg, бр. 313/14.11.2023г. Новата дата за завършване на проекта е 30.04.2024 г.
ВБ завърши работите по модернизация на път 652A, DN 6 Кърчеа– DN 65 от км 0+000 до км 6+200, окръг Долж и е в процес на окончателно приемане.
Б2- Изпълнителните работи са завършени, Разрешение за ползване на строеж №. 162/29.03.2022 г. за път III-118 Гулянци – Долна Митрополия.
B2 е възложил договорите за закупуване на необходимото оборудване за извършване на дейности за повишаване на осведомеността за безопасността на движението по пътищата и за реклама, но тези дейности ще бъдат изпълнени едва след завършване на проекта.
MEDDOB (ROBG–439)
“Подобряване на връзката с мрежата TEN-T в трансграничния регион Меджидия - Добрич”
Каква е целта?
| Да осигури на по-добри условия за движение за населението на двата града, както и за останалите участници в движението, които преминават транзитно |
Какъв е бюджетът?
7,988,762.56 евро, от които 6,790,448.17 евро ЕФРР
Кой го прави?
Водещ бенефициент (ВБ): Териториално административно звено - Община Меджидия (Румъния)
Бенефициент 2 (Б2): Община Добрич (България)
Кога ще се изпълнява?
Начална дата: 24.04.2018
Крайна дата: 23.12.2021
Продължителност: 44 месеца
Къде ще се изпълнява?
Меджидия в Румъния
Добрич в България
Как ще се изпълнява?
|
Какви ще са резултатите (какъв е приносът за Програмата)?
Изпълнение на Програмата: 3 съвместни механизма за улесняване на свързването на вторични/третични възли към инфраструктурата на TEN-T; 13.73 км реконструирани или модернизирани пътища
Резултати от Програмата: Модернизираната инфраструктура, водеща до TEN-T, обслужва трансгранично население от 136,114 души.
Статус на проекта
Проектът e завършен. В рамките на проекта бяха постигнати следните резултати:
1. Модернизиране на 13.13 км пътна инфраструктура с цел свързване на второстепенни (Добрич) и третостепенни (Медгидия) възли с TEN-T инфраструктурата, с цел намаляване на времето за транспортиране и оптимизиране на логистиката. Също така, чрез този инвестиционен проект бяха модернизирани 5.497 км пътища в Медгидия и 7.632 км пътища в Добрич.
2. 2 трансгранични механизма - Насочване по маршрута и мерки за безопасност, достъпни на следните връзки:https://primaria-medgidia.ro/imbunatatirea-conectivitatii-la-reteaua-ten-t-in-zona-transfrontaliera-medgidia-dobrich-cod-proiect-robg-439/ and https://www.dobrich.bg/bg/info_pages/17533-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%ba%d1%82%e2%80%9e%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b1%d1%80%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d1%8a%d0%b7%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d1%81-ten-t-%d0%bc
3. Проведени онлайн обучения за повишаване на информираността в няколко училища в град Добрич за над 600 деца;
4. Семинари по правилата за движение в училищата в Меджидия с 622 деца;
5. Кампания, организирана в многолюдните места на Меджидия, наречена „Бъдете отговорни в движението!“
6. Закупуване на ремонтно оборудване от Териториално административно звено Меджидия: Багер с аксесоари и Машина за високо налягане за отпушване на мостове, улуци, канавки и др.;
7. 145,237 жители, представляващи трансгранично население, обслужвано от модернизираната инфраструктура, водеща до TEN-T: 43,519 жители в община Меджидия и 101,718 души в община Добрич.
RowAdventure (ROBG-272)
Каква е целта?
Основната цел на проекта е да се създаде нов интегриран туристически продукт, предназначен за приключенски туристи, за да се улесни по-доброто използване на общите туристически потенциали.
Конкретните цели на проекта са:
Разработване на две общи стратегии за подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство;
Увеличаване на броя на нощувките в програмния регион, до 6033, поради новите интегрирани туристически продукти, създадени по този проект, и функционалността на двата туристически центъра по време на изпълнението на проекта и през периода на устойчивост.
Какъв е бюджетът?
499,851.65 евро, от които424,873.89 евро ЕФРР
Кой го изпълнява?
Водещ бенефициент (ВБ): Асоциация AISSER Кълъраш
Бенефициент 2 (Б2): Спорт за теб и мен – спортен клуб по кану, бокс и вдигане на тежести, България
Бенефициент 3 (Б3): Асоциация Спортен Клуб АКТИС, Румъния
Кога се изпълнява?
Начална дата: 05.09.2018
Крайна дата: 04.09.2020
Продължителност: 24 месеца
Къде се изпълнява?
Кълъраш– в Румъния
Видин– В България
Как се изпълнява?
- Създаване на 1 нов интегриран туристически продукт за туристи с приключенски дух- приключенски пътувания с каяци и канута за начинаещи, напреднали, семейства и хора с увреждания. Новите туристически продукти ще подкрепят устойчивото развитие на региона от икономическа, културна и социална гледна точка.;
- Създаване на 2 оперативни туристически центъра, по един от всяка страна на границата, напълно оборудвани с оборудване за безопасност, спортно облекло и оборудване за водни спортове (10 каяка за 1 човек, 10 каяка за 2 човека, 5 канута за 2 души, 5 канута за 4 души и 5 лодки за хора с увреждания, 1 ремарке, 1 моторно превозно средство 4х4 за пренасяне на оборудването / ремарке / лодки и моторно превозно средство за превоз на туристи с минимум 7 места;
- Организиране на 14 пилотни дейности в избираемата област на програмата; 4 приключенски пътувания с каяци (по 3 дни всяко), 4 експедиции с канута (по 1 ден всяка), 4 пътувания със специални лодки (по 1 ден), 2 регати (по 7 дни всяка) с използване на оборудването, закупено за популяризиране на новите туристически продукти;
- Разработване на промоционалната страница на новия туристически продукт и разработване на онлайн и медийна промоционална кампания.
Резултатите (какъв е приносът към Програмата)?
Изпълнение на програмата: Създаден е 1 нов интегриран туристически продукт; 1 Съвместна стратегия за идентифициране на маршрути за пътуване и проучване на природното и културно наследство и 1 Съвместна стратегия за популяризиране на интегрирани туристически продукти.
Резултати на програмата: проектът предлага принос за постигането на индикатора на програмата за резултат от 6033 нощувки в трансграничния регион, генерирани от създаването на новите интегрирани туристически продукти в региона.
Статус на проекта(отразени в докладите за напредъка)
|
Физическо състояние: Основната цел на проекта беше създаването на нов интегриран туристически продукт, предназначен за приключенски туристи - приключенско пътуване. Изпълнението на проекта приключи на 04.09.2020 г. и бяха изпълнени следните дейности: 1.Бенефициентите по проекта закупиха цялото необходимо оборудване за изпълнение на проекта (10 каяка за 1 човек, 10 каяка за 2 души, 5 канута за 2 души, 5 канута за 4 души и 5 лодки за хора с увреждания, 1 ремарке, 1 автомобил 4x4 за транспортиране на оборудване/ремарке/лодки и превозното средство за превоз на туристи с минимум 7 места). 2.Общото проучване за идентифициране на маршрути за здравословен туризъм по река Дунав е разработено в румънска и българска версия. Създаден е един нов интегриран туристически продукт, предназначен за туристи с приключенски дух, а именно приключенски пътувания с каяци и канута за начинаещи, напреднали, семейства и хора с увреждания по Дунава. 3.2 oперативни центрове за туризъм, напълно оборудвани с оборудване за водни спортове, бяха създадени в Кълъраш (RO) и Видин (BG). 4. Уеб порталът и интерактивната туристическа карта са разработени и са достъпни на www.rowadventure.euна български, румънски и английски езици. Мобилното приложение е достъпно в Magazine Play (Android), App Store с име „RowadventureDanube“. Създаден е туристически продукт, предназначен за приключенски туристи - приключенско пътуване чрез организиране на 14 пилотни акции в трансграничния регион: а) 6 маршрута за каяк: ROW for FUN - Lower Danube Adventure беше организирано между 10-13 юли 2019 г. ROW for FUN - Danubian Adventure беше организирано между 13-16 юли 2019 г. ROW for FUN - Danube Regatta беше организирана между 22-28 август 2019 г. ROW for FUN - Novo Selo – Archar Adventure беше организирано между 9-12 юли 2020г. ROW for FUN-Archar – Lom Adventure беше организиран между 9-11 юли 2020 г. ROW for FUN - Dunav Regatta беше организирана между 10-16 август 2020 г. б) 4 маршрута за кану за семейства с деца: ROW for FUN-Cerna Bay Adventure беше организиран между 9-10 август 2019 г. ROW for FUN-Sucidava Adventure беше организирано между 10-11август 2019 г. ROW for FUN-Rabisha Family Adventure беше организирано между 22-23 юли 2020 г. ROW for FUN-Dabravka Family Adventure беше организирано между 23-24 юли 2020г. в) 4 маршрута с лодки, специално за хора с увреждания: ROW for FUN - To the Sea Kayak Special Tour беше организирано между 1-2 юли 2019 г. ROW for FUN - Techirghiol Kayak Special Tour беше организирано между 2-3 юли 2019 г. ROW for FUN - Rabisha Kayak Special Tour беше организирано между 24-25 юли 2020 г. ROW for FUN - Dabravka Kayak Special Tour беше организирано между 25-26 юли 2020 г. |
CUSYNA (ROBG-422)
Синергия на природата и културата - потенциал за развитие на трансграничния регион
Каква е целта?
Общата цел е опазването и популяризирането на общото природно и културно наследство с цел създаване на устойчива трансгранична идентичност, която генерира добавена стойност в секторите с потенциал за устойчиво развитие на общностите: туризъм, рибарство и опазване на околната среда.
Какъв е бюджетът?
1,499,902.70 евро, от които 1,274,917.29 евро ЕФРР
Цел в средата на периода на изпълнение: 249,989 евро за ВБ и 249,914 евро за Б2
Кой го изпълнява?
Водещ бенефициент (ВБ): Община Балчик (България)
Бенефициент 2 (Б2): Териториално административна единица – Община Мангалия (Румъния)
Кога се изпълнява?
Начална дата: 29.12.2018
Крайна дата: 28.12.2021
Продължителност: 36 месеца
Къде се изпълнява?
Балчик в България
Констанца в Румъния
Как се изпълнява?
- Създаване на готварска книга Менюто на Черно море ( фокусирана върху рецепти с риба от Черно море)
- Създаване и разпространение на мултимедийни материали за насърчаване на трансграничния туризъм в Черно море
- Организиране в Мангалия на трансграничен фестивал, озаглавен "Черно море с Марама и Дунав с Нафрама "
- Музикални събития: Пиано дни и Джаз нощи в Балчик
- Създаване на съвместен стратегически план за действие
- Модернизиране на крайбрежната зона на улица Констанца в Мангалия
- Обновяване на алеята на град Балчик, свързваща Държавния културен институт - Културен център „Двореца” и Културно-информационен център „Мелницата”
Какви ще бъдат резултатите (какъв ще е приносът за Програмата)?
Изпълнение на програмата: създадени 2 интегрирани туристически продукта/услуги; 1 обща стратегия, политика или план за управление и валоризиране на културното и природно наследство чрез неговото възстановяване и популяризиране за устойчива икономическа употреба
Резултати от програмата: 50.000 туристически нощувки в трансграничния регион
Статус на проекта
Проектът е приключил.
Рехабилитацията на крайбрежната алея на Балчик е финализирана на 05.03.2020 г.
Изпълнителните работи за модернизиране на крайбрежната зона на улица Констанца в Мангалия са приключили на 26.11.2020 г.
На 11.09.2021 г. на площад „Република” в Мангалия се проведе трансграничният фестивал „Черно море с Мраморно море и Дунав с Нафрам” (https://www.youtube.com/watch?v=2VDccMhkgow). По време на фестивала, бчха проведени фолклорно шоу и гастрономическо събитие „Черноморско меню”(https://www.youtube.com/watch?v=b3ghZn8nPBA).
Между 15.07.2021-18.07.2021 г. община Балчик организира две артистични събития „Пиано дни и Джаз нощи в Балчик“ на открито на сцената на Културно-информационен център „Мелницата“(https://balchik.bg/bg/news/525-%D0%B4%D0%BD%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%87%D0%B8%D0%BA-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B2%D0%B0%D1%82-%D0%B2-%D1%81%D1%80%D0%B5, https://www.facebook.com/BalchikPianoDays/, https://www.facebook.com/BalchikJazzNights/).
