RN4SC (ROBG-193)
Регионална мрежа за социално сближаване
Каква е целта?
| Целта на проекта е да се постигнат по-ефективни социални услуги за хората, изложени на риск от бедност или социално изключване в трансграничния регион чрез трансгранично консолидиране на ресурсите, изграждане на капацитет и публично-частни партньорства. |
Какъв е бюджетът?
347.854,79 евро, от които295.676,57 евро ЕФРР
Кой го изпълнява?
Водещ Бенефициент (ВБ): Свободен младежки център (България)
Бенефициент (Б2): Асоциация Василиада (Румъния)
Кога се изпълнява?
Начална дата: 26.04.2017
Крайна дата: 25.04.2019
Продължителност: 24 месеца
Къде се изпълнява?
Велико Търново, Плевен, Видин, Враца, Русе и Добрич в България (+ София)
Гюргево, Мехединци, Кълъраш, Констанца, Долж в Румъния (+Букурещ)
Как ще се изпълнява?
|
Какви ще са резултатите (какъв е приносът за Програмата)?
Изпълнение на програмата: 1 поддържан трансграничен механизъм
Резултати от програмата:повишено ниво на координация на публичните институции в избираемата област
Project status
Прокетът е финализиран.
За развитието на проекта партньорите са картографирали наличната официална информация за съществуващи доставчици на социални услуги, обхващайки площ от 13 административни единици – областите Враца, Плевен, Велико Търново, Русе, Силистра и Добрич в България, Окръзите Мехединти, Долж, Олт, Телеорман, Гюргево, Кълъраш и Констанца в Румъния. В резултат на тази дейност беше създадена база данни с основна информация за всяка структура и социална услуга - напр. име, данни за контакт, цел на работа, целеви групи, капацитет, най-добри практики, нужди и т.н. и беше разработен консолидиран доклад за текущото състояние на социалните системи и оценка на потребностите в участващите региони за изграждане на капацитет в предоставянето на социални услуги.
Информацията е достъпна на български, румънски и английски език на уебсайта на проекта, www.fyc-vidin.org.
Уебсайтът съдържа раздел със социалните структури от цялата допустима област (база данни, разработена в рамките на проекта), раздел с карта, който съдържа всички структури от базата данни, раздел с националното законодателство в социалната област от двете страни, и сравнителните изследвания на социалните системи в българо-румънския граничен регион, разработени в рамките на проекта.
За повишаване на нивото на координация на публичните институции в допустимата област бяха организирани 10 тематични форума за обмен на опит, 10 обучения и 6 обменни посещения с участието на 12 организации / институции, избрани на конкурсна основа.
BG-RO E-GoverNet (ROBG-168)
Разработване на информационна мрежа за улесняване на сътрудничеството между публичните власти, неправителствените организации, бизнеса и гражданите в трансграничния регион България-Румъния
Каква е целта?
| Проектът има за цел да създаде ефикасен и ефективен иновативен инструмент за по-добро сътрудничество/координация между заинтересованите страни от публичния и частния сектор на трансгранично ниво. |
Какъв е бюджетът?
1,489,666.82 евро, от които1,266,216.80 евро ЕФРР
Kой?
Водещ Бенефициент (ВБ): Бизнес център за подпомагане на малки и средни предприятия – Русе (България)
Бенефициент 2 (Б2): Областна Администрация Русе (България) – оттеглил се
Beneficiary 3 (B3): Асоциация Източна Дунавска Конвенция и Бюро за посетители (Румъния)
Кога?
Начална дата: 20.04.2017
Крайна дата: 19.04.2019
Продължителност: 24 месеца
Къде?
Велико Търново, Плевен, Видин, Враца, Русе и Добрич в България (+ София).
Гюргево, Мехединци, Кълъраш, Констанца, Долж в Румъния (+ Букурещ).
Как?
|
Резултати (какъв е приносът към Програмата)?
Изпълнение на програмата: 9 подкрепени трансгранични механизми: 5 споразумения за сътрудничество, 1 мрежа, 1 проучване, 1 стратегия, 1 платформа за обмен на информация
Резултати от програмата: повишено ниво на координация на публичните институции в допустимата зона
Статус на проекта
Проектът е финализиран.
След реорганизацията на партньорството, последвала официалното оттегляне на Б2 от проекта, дейностите бяха изпълнени, а резултатите по проекта бяха постигнати, включително:
Направено съвместно проучване на текущата ситуация с публичните електронни услуги в Румъния и България.
Стратегията за подобряване на средата по отношение на обществените услуги в трансграничната зона България-Румъния по проект E-GoverNet беше изготвена въз основа на резултатите от проучването и анализа, извършени преди това от ВБ и Б2. Стратегията и пълният й превод на Английски език е качена на уеб платформата E-GoverNet.
Екипите и на двамата партньори по проекта проведоха срещи с представители на публичните власти в трансграничната зона и ги насърчиха да участват в дейностите по проекта и да се присъединят към мрежата. Подписани са 13 споразумения за сътрудничество с различни публични органи или НПО от трансграничния регион.
Партньорите по проекта изпълниха дейности за популяризиране, включително разработване на рекламни материали и организиране на срещи със заинтересованите страни за разпространяване на резултатите от проекта.
Извън редовните дейности по проекта, проектът E-GoverNet беше сред четирите избрани проекта, които бяха популяризирани на семинар на тема „Подсилване на трансграничните региони с решения за електронно управление“, събитие, организирано от Генерална дирекция „Регионална и селищна политика“ на 09.10.2018 г. в Брюксел по време на Европейската седмица на регионите и градовете.
Уеб платформата E-GoverNet е разработена и е достъпна на трите езика на линка https://www.e-gover.net/index.
LEARN (ROBG–153)
"Слушай, образовай, действай и прочети в МРЕЖА"
Каква е целта?
Проектът има за цел да свърже учениците с техните общности, като разшири технитеразбирания за значението на изграждането на стремежи и професионални умения, за да имат готовност за стартиране на кариера..
Какъв е бюджетът?
372.178,65 евро, от които 316.351,84 евро ЕФРР
Кой го изпълнява?
Водещ Бенефициент (ВБ):Териториално административно звено – Комуна Лумина
Бенефициент 2 (Б2): Териториално административно звено - град Овидиу
Бенефициент 3 (Б3): Териториално административно звено - Комуна Михаил Когалничяну
Бенефициент 4 (Б4): Община Генерал Тошево
Бенефициент 5 (Б5): Община Каварна
Кога ще се изпълнява?
Начална дата: 08/06/2017
Крайна дата: 07/12/2018
Продължителност: 18 месеца
Къде ще се изпълнява?
Добрич в България
Констанца в Румъния,
Как ще се изпълнява?
- Услуги за кариерно ориентиране за ученици от началното училище;
- 3 вида консултации за ученици (психологическо, кариерно и групово консултиране);
- 250 ученици, участващи във всички дейности по проекта;
- Образователни инструменти: стратегия за прехода на младите хора към пазара на труда, уебсайт, семинари, онлайн платформа, 2 блога, 4 учебни посещения;
- 30 местни споразумения с работодатели;
Какви ще бъдат резултатите (какъв е приносът към Програмата)?
Изпълнение на програмата: 9 трансгранични механизма подкрепящи засилването на капацитета за сътрудничество: 1 стратегия, 1 уеб сайт, 1 онлайн платформа, 2 блога, 4 учебни посещения;
Резултати от програмата: повишено ниво на координация между местните публични органи, училища, областни власти и работодатели.
Статус на проекта (отразени в докладите за напредъка)
Всички дейности бяха финализирани.
Резултати:
- 1 Трансгранична стратегия относно ролята на местните публични власти в предоставянето на консултации и подкрепа на учениците като бъдещи граждани на местните общности е разработена за двата региона, Констанца и Добрич, включително планове за действие за всеки от партньорите по проекта;
- 1 уебсайт, онлайн платформа като мрежа, базирана на уеб ресурси сред учениците / учителите / професионален съветник / родители / работодатели / публични институции, и 2 блога на адрес www.proiectlearn.ro;
- 30 местни споразумения с работодатели от местно (20 споразумения) и областно / областно ниво (10 споразумения);
- 40 местни семинара, организирани с местни работодатели (8 работни срещи за всеки партньор по проекта) и 10 работни срещи на областно / областно ниво, организирани с работодатели на окръжно / областно ниво (2 работни срещи за всеки партньор по проекта);
800 двуезични брошури „Намерете своето призвание“;
- 4 учебни посещения, разработени в окръг Констанца, Румъния и област Добрич, от смесени делегации, формирани от ученици, учители и представител на партньора на проекта;
- 5 местни професионални ателиета, напълно обзаведени и оборудвани;
- 218 ученици, ангажирани в Стратегията, свързани с местните работилници;
- 3 вида консултации за ученици (психологическо, кариерно и групово консултиране);
- 250 ученици, ангажирани с психологически консултации;
- 250 ученици, ангажирани с кариерно консултиране;
- 250 ученици, ангажирани в груповото консултиране (родител, ученик, учител);
- 218 ученици, участвали в обучението относно използването на уебсайта, онлайн платформата и блоговете на проекта.
(ROBG–152)
Разработване на общ подход към образованието по предприемачество в училище
Каква е целта?
Да се увеличи капацитета на образователните институции чрез сътрудничество в рамките на трансграничнирегиони.
Какъв е бюджетът?
145,020.62 евро, от които 123,267.52 ЕФРР
Цел в средата на изпълнение на периода: 60,338 евро за Водещия бенефициенти 28,731 евро за Бенефициент 2.
Кой го изпълнява?
Водещ бенефициент (ВБ): Първо Начално Училище "Никола Йонков Вапцаров", Берковица (България)
Бенефициент 2 (Б2): Гимназия "Захариа Станку", Рошиори де Веде (Румъния)
Бенефициент 3 (Б3): Регионално управление на образованието, Монтана (България)
Кога ще се изпълнява?
Начална дата: 07.06.2017
Крайна дата: 06.12.2018
Продължителност: 18 месеца
Къде ще се изпълнява?
Берковица, Монтана, област Монтана, България
Рошиори де Веде, Окръг Телеорман, Румъния
Как ще се изпълнява?
- Създаване на трансграничен уеб портал, озаглавен "Дух на предприемачеството в училищата“ и виртуално ръководство за обучение по предприемачество в училище;
- Координиране на инструментите, методите и най-добрите практики за подпомагане на учителите в техните класове по предприемачество;
- Разработване на съвместно учебно съдържание и учебник по иновативно предприемачество, подходящи за обучение в начални училища;
- Модернизиране на училищните съоръжения в определени зони на предприемачество в училище;
- Информация и публичност: тениски, плакати, брошури, външни банери, вътрешен банер, бележници, писалки, папки, информационни табла; организиране на 2 конференции в Румъния и България;
Какви ще бъдат резултатите (какъв е приносът към Програмата)?
Изпълнение на програмата:
- 6 подкрепящи трансгранични механизми за засилване на капацитета за сътрудничество -1 съвместна учебна програма, 2 печатни издания, 1 съвместно разработен виртуален наръчник, съвместен уеб портал, 1 съвместна мрежа между две образователни институции;
Резултати от програмата: повишено ниво на координация на публичните институции в трансграничния регион.
Статус на проекта (отразени в докладите за напредъка)
Периодът за изпълнение на проекта беше финализиран на 06.12.2018.
Постигнати са следните цели:
От партньорите по проекта бяха установени съвместни партньорства;
Създаден е триезичен уеб портал (www.ro-bg.eu), който предоставя изчерпателна информация за двете училища-партньори и референтна информация за съответните министерства на образованието и регионалните образователни инспекторати в областните центрове в Монтана и Телеорман на три езика - Английски, Български и Румънски.
Експертите и учителите по предприемачество научават за два интересни модела и европейски практики, които не се прилагат досега в двете съседни страни при професионалното обучение на учители по предприемачество в училище.
Бяха разработени учебните програми и учебниците и могат да бъдат намерени на: http://en.edu.ro-bg.eu/resources. Съдържанието на учебните програми дава възможност за придобиване на основни знания и умения в предприемачеството и новото управление на бизнеса.
Учебните програми са разработени в три части:
1. Учебна програма по керамика
2. Учебна програма по тъкане и бродерия
3. Учебна програма по дърворезба
Всички учебни програми са достъпни на адрес: http://en.edu.ro-bg.eu/resources
Заедно с учебните програми е извършена модернизация на двете училища, които са партньори по проекта, а именно Бенефициент 2 е оборудвал съществуващите кабинети за преподаване на предприемачество с мебели, климатична система, телевизор, 1 компютър, 3 лаптопа, хладилник, информационно табло , изложбен щанд, видео проектор с прожекционен екран, 3 охранителни камери, 2 мобилни телефона, 20 устройства за съхранение на флаш памет, 1 лазерен принтер, 1 многофункционално устройство, 1 магнитна дъска и 1 флипчарт, докато ВБ са определили следните области в предприемачеството, наречени „Нови стари занаяти“ - грънчарство, тъкане на килими и бродерия, дърворезба и са ги оборудвали с мебели, изложбен щанд, стена с креативна боя, система за видеонаблюдение, валяк за глинени дъски, керамична фурна, лабораторен остров, струг, мобилна лаборатория, демонстрация маса, 10 цифрови везни, 6 съда за извличане на багрило, 2 преносима стойка за брошури, 2 климатични системи, свързваща машина, машина за рязане на хартия, ламинитор и машина за щамповане и рязане;
Разработен е уеб-базиран виртуален наръчник който може да бъде намерен на: http://en.edu.ro-bg.eu/index.php?q=static&page=etg-content.
CBA (ROBG-136)
Трансгранична програма за спе обучение за областните администрации на окръг Гюргево и Русе
Каква е целта?
| Проектът цели да засили сътрудничеството между Териториално административна единица - окръг Гюргево и област Русе в области от общ интерес като инвестиции от регионално значение и зелена икономика. |
Какъв е бюджетът?
440.393,19 евро, от които374.334,21 евро ЕФРР
Кой?
Водещ бенефициент (ВБ): Териториално – административна единица – окръг Гюргево (Румъния)
Бенефициент 2 (Б2): Областна Администрация Русе (България)
Бенефициент 3 (Б3): Община Ценово (България)
Кога?
Начална дата: 20.05.2017
Крайна дата: 19.05.2019
Продължителност: 24 месеца
Къде?
Област Русе и Окръг Гюргево
Как?
|
Резултатите (какъв е приносът за Програмата)?
Изпълнение на програмата: 4 трансгранични механизма:1 Работна група - инструмент за обмен на информация (който ще бъде организиран и ще функционира въз основа на регламент), неговата дейност ще доведе до разработване на План за действие, 1 мрежа от трансгранични участници (от Румъния, България, посетените страни и др.), 1 анализ (Изследване и анализ на настоящата ситуация по отношение на прилагането на GE в две области (Русе и Гюргево); 1 интегрирана стратегия за устойчива енергийна ефективност на ниво регион Русе - Гюргево
Резултати от програмата: повишено ниво на координация на публичните институции в трансграничния регион
Статус на проект
Тъй като Бенефициент 2 се сблъска с проблеми при осигуряването на необходимите финансови ресурси за изпълнението на проекта, в партньорството беше включен нов партньор - Община Ценово, който пое бюджета и съответния дял от дейностите по проекта на Б2. Бенефициент 2, от своя страна, продължи да участва в изпълнението на дейностите по проекта, без да има незначителен финансов принос.
Нивото на координация на публичните институции, участващи в проекта - окръг Гюргево, областна администрация Русе и община Ценово, се подобри в резултат на изпълнените дейности по проекта, което допринесе за създаването на административна и институционална рамка за сътрудничество в области от общ интерес като инвестиции от регионално значение и зелена икономика.
Беше организирана съвместна програма за напреднало обучение за персонала на бенефициентите, състояща се от:
- Програма за менторство, организирана в Русе в периода 23-27 април 2018 г. и в периода 18 юни 2018 г. в Гюргево;
- Обучение „Управление на публичните инвестиции“, проведено в Констанца в периода 06-11 август 2018 г.;
- Курс за обучение по зелена икономика, организиран в периода 24-29 март 2019 г. във Велико Търново;
И двамата бенефициенти - окръг Гюргево и община Ценово, също закупиха необходимото ИТ и комуникационно оборудване за осигуряване на модерна рамка за дейността на техните администрации.
Проведено е проучвателно посещение за обмен на добри практики за представители на администрацията на бенефициентите в 2 държави от ЕС - Швеция в периода 24-29.06.2018 г. и Австрия в периода 09-14.09.2018 г.
Проектът допринесе с 4 трансгранични механизма, които утвърждават капацитета за сътрудничество на тримата партньори, а именно:
- Работна група, състояща се от членове на всички 3 бенефициенти, създадена като общ механизъм за подкрепа и засилване на инвестициите с цел обсъждане на приоритетите на трансграничния регион. В резултат на това План за действие за подобряване на условията на административно ниво в региона Гюргево-Русе, беше приет чрез Споразумение за партньорство, подписано от 3-те партньора по проекта;
- Мрежа от трансгранични участници, представляваща списък с потенциални партньори от окръг Гюргево, област Русе, както и от посетените страни Австрия и Швеция, която възнамерява да улесни бъдещото сътрудничество между организациите от трансграничния регион Русе-Гюргево и е предоставена на уебсайтовете на 3-те партньори;
- Изследване и анализ на настоящата ситуация във връзка с прилагането на Зелената енергия в трансграничния регион Гюргево-Русе, изследване на съществуващите възможности за използване на вятърна енергия, слънчева енергия, водна енергия, биомаса и отпадъци в региона, добри практики, както и потребностите от обучение на персонала на партньорите. По този начин тя предостави на тримата партньори необходимите данни и съсредоточена гледна точка за това как планирането може да бъде приложено.
- Интегрирана стратегия за устойчива енергийна ефективност на нивото на региона Русе - Гюргево, предназначена да ръководи бенефициентите на проекта и съответните заинтересовани страни в трансграничния регион Гюргево-Русе в областта на възобновяемите енергийни източници и енергийната ефективност. Като основна организационна структура беше създаден Трансграничен комитет за мониторинг на стратегията, състоящ се от членове на тримата партньори, отговарящ за управлението, мониторинга, оценката и актуализирането на стратегията. Две кръгли маси - в Русе на 03.10.2018 г. и в Гюргево на 04.10.2018 г. бяха организирани като част от процеса на разработване на стратегията. Също така бяха проведени 2 специализирани семинара в Русе и Гюргево с оглед разпространяване на разработената Стратегия сред заинтересованите страни.






