499,921.16 euro, out of which 424,932.97 euro ERDF

Lead Beneficiary (LB): Agency for Regional Development and Business Center – Vidin (ARDBC Vidin)

Beneficiary 2 (B2): Local Employers Association for Small and Middle Enterprises (LEASME)

Start date: 01.08.2018

End date: 31.10.2020

Duration: 27 months

Calafat

Vidin

Programme outputs: 1 integrated tourism products/services created, 540 expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction

Programme results: increase of the number of overnights in the cbc area with 500

The project is finalized. The implementation period was 27 months (01.08.2018-31.10.2020) instead of initially envisage 18 months (extended via Addendum no.1/19.02.2020 and Addendum no.2/12.05.2020).

All of the project activities have been implemented according to the revised application form.

The project objective have been fulfilled, along with the overall objective of the project ‘To improve the sustainable use of natural heritage and resources and cultural heritage’, by the Beneficiaries with the purchase of the equipment foreseen within the project (described above in the current report) organization of the different workshops, trainings and the creation of the tourism product The reconstruction of the historical event “Calafat and Vidin in 1877-1878 period“.

Equipment purchased by LB:

-45 units Bulgarian military uniform;

-25 units Russian military uniform;

-20 units Turkish military uniform;

-90 units Military boots;

-90 Historical rifle replicas;

-90 sabres/special sword;

Equipment purchased by B2:

-10 units Military uniform "Vanatorii pedestri";

-20 units Military uniform "Infanterie linie;

-20 units Military uniform "Soldat artilerie;

-25 units Military uniform "Dorobanti";

-15 units Military uniform "Soldat marina”;

-65 units Military boots”;

-25 units Specific shoes "opinci";

-90 units Historical rifle replicas ;

-90 units Sabres/special sword.

During the project implementation period, the beneficiaries realized the following events:

1. 6 Workshops for awareness raising among young people (workshops for high school pupils):

In Bulgaria, village of Falkovets, district Vidin

- 1st workshop have taken place on 19-20 January 2019;

- 2nd workshop have taken place on 26-27 January;

- 3rd workshop have taken place on 2-3 February 2019;

In Romania:

- 1st workshop have taken place on 30-31 March 2019, in Calafat;

- 2nd workshop have taken place on 06-07 April 2019, in Drobeta Turnu Severin;

- 3rd workshop have taken place on 13-14 April 2019, in Corabia;

2. 6 “Military Trainings”:

- 3 in Bulgaria in Falkovets, in periods: 22-24 november 2019; 29,30 November and 1 December 2019 and on 6,7,8, December 2019.

- 3 in Romania: Calafat on 7-9 May 2019; Turnu Severin on 20-22 September 2019 and Corabia on 1-3 November 2019.

3. 2 Workshops with local authorities: 1 in Calafat in period 18-19 September 2020 and 1 in Vidin in period 06-07 February 2020.

4. Event “Calafat and Vidin in 1877-1878 period” in Vidin on 11-13 September 2020 and also in Calafat in period 16-18 October 2020;

5. 3 press-conference in Vidin, on 25 September 2018, on 26 February 2020 and on 30 October 2020.

6. 3 press-conference in Calafat, on 14 January 2019, on 15 October 2020 and 29 October 2020.

Also, promotional movie has been realized with the title “Remember the war, appreciate the liberty”.

More detailed information is available on the project website, at: https://independence-war.eu.  

The financial execution at project level, in terms of certified amounts is 94.78 % (473,821.05 euro) from the total budget of the project (499,921.16 euro).

Obiectivul general al proiectului este de a crește atractivitatea turistică a regiunii transfrontaliere Ruse-Giurgiu, reprezentată de 2 dintre cele mai populare situri culturale și istorice ale regiunii - Panteonul din Ruse și Cetatea din Giurgiu.

1,426,760.12 euro, din care 1,212,746.09 euro FEDR

Beneficiar lider (BL): Municipalitatea Ruse

Beneficiar 2 (B2): Unitatea Administrativ-Teritorială - orașul Giurgiu

Data de începere: 31.07.2018

Data de încheiere: 30.04.2024

Durata: 69luniși o zi

Giurgiu (România)

Ruse (Bulgaria)

• reconstrucția Panteonului Eroilor Renașterii Naționale în Ruse;
• prezentare multimedia;
• dezvoltarea și dotarea cetății Giurgiu cu amenajări moderne;
• plan de management comun;
• strategie comună de marketing;
• catalog și site web care prezintă moștenirea culturală iconică în regiunea Ruse-Giurgiu;
• traseu turistic integrat;
• activități de informare și promovare;

Realizările programului:

- 1 produs/serviciu turistic integrat creat;

- 2 strategii și planuri de management pentru valorizarea patrimoniului cultural și natural;

Rezultatele programului: creșterea numărului de înnoptări în zona transfrontalieră cu 8000.

Proiectul este în prezent în curs de implementare.

BL – Municipalitatea Ruse a finalizat lucrările aferente renovării Panteonului Eroilor Naționali ai Renașterii din Ruse. Panteonul este deschis pentru vizitatori.

B2 – UAT Municipiul Giurgiu a început execuția lucrărilor pentru obiectivul de investiții „Cetatea Giurgiu” a la sfârșitul lunii mai 2021. Lucrările de construcție în cadrul Cetății Giurgiu au fost suspendate temporar, din cauza necesității identificate de măsurători suplimentare de rezistivitate electrică și măsurători electrice tomografice, în baza autorizației de cercetare arheologică. O altă problemă întâlnită a fost legată de racordarea la obiectivul de investiții la utilități (apă și energie electrică), care nu erau în sarcina constructorului, ci a Municipiului Giurgiu. În acest sens, începând cu luna august 2023, au fost făcute demersurile necesare pentru contractarea serviciilor/lucrărilor de racordare la utilitățile șantierului și au început lucrările de alimentare cu apă și energie electrică. Totuși, la sfârșitul lunii noiembrie 2023, constructorul a anunțat finalizarea fizică integrală a execuției lucrărilor în cadrul Cetății Giurgiu.

În cadrul activității T1: „Implementarea mecanismelor comune de turism și întocmirea dosarelor de licitație”, a fost întocmit traseul turistic integrat elaborat, harta cu punctele din traseul turistic identificate și catalogul trilingv în bulgară, română și engleză. Traseul turistic își propune să prezinte atât trecutul istoric al comunităților din regiunea Ruse-Guirgiu într-un mod sistematic, organizat, accesibil turiștilor, cât și de a pune în valoare Panteonul renovat și Cetatea valorificată.

De asemenea, B2 a elaborat un Plan de management comun trilingv pentru conservarea, dezvoltarea și utilizarea comună a patrimoniului cultural. Documentul a fost încărcat pe site-ul web al proiectului pentru prezentarea moștenirii culturale emblematice din regiunea transfrontalieră Ruse-Giurgiu: https://cetate-panteonrobg.ro/.

Îmbunătățirea utilizării durabile a resurselor de-a lungul malurilor Dunării prin valorificarea patrimoniului cultural al pescarilor transfrontalieri ca exemplu de conservare a unui ecosistem acvatic și terestru sănătos.

498,731.40 euro, din care 423,921.68 euro FEDR

Ținta la jumătatea perioadei de implementare: 141,471 euro pentru BL, 41,339 euro pentru B2, 35,589 euro pentru B3, 24,298 euro pentru B4 și 15,086 euro pentru B5

Beneficiar Lider (BL): Camera de Comerț și Industrie Bulgaro-Română (Bulgaria)

Beneficiar 2 (B2): NGO ‘Paralel-Silistra’ (Bulgaria)

Beneficiar 3 (B3): Muzeul Regional de Istorie Ruse (Bulgaria)

Beneficiar 4 (B4): ASOCIAȚIA ”ACCES” CĂLĂRAȘI (România)

Beneficiar 5 (B5): Asociația Grup Local de Pescuit “Dunărea Călărășeană” (România)

Data de începere: 01.08.2018

Data de încheiere: 31.01.2020

Durata: 18 luni

Călărași, Constanta, Giurgiu, Teleorman, Dolj, Mehedinți, Olt în România

Vidin, Montana, Vratsa, Pleven, Ruse, Silistra, Veliko Tarnovo, Dobrich în Bulgaria

•        Elaborarea cercetării de teren și a unui studiu audiovizual;

•        Elaborarea documentului de politică comună "Cultura contează – zona transfrontalieră pentru managementul patrimoniului";

•        Elaborarea unei politici comune;

•        Elaborarea strategiilor locale de cooperare transfrontalieră pentru valorificarea în comun a moștenirii comunităților de pescari;

•        Dezvoltarea produselor turistice integrate;

•        Elaborarea unui Plan de management comun pentru comercializarea în comun a produselor turistice;

•        Organizarea de excursii promoționale;

•        Publicații;

•        Evenimente publice;

•        Materiale promoționale;

•        Activități digitale.

Realizările programului: 15 produse turistice integrate create, 9 strategii comune, politici sau planuri de management pentru valorificarea (inclusiv creșterea gradului de conștientizare) a patrimoniului cultural și natural prin restaurarea și promovarea acestuia pentru utilizări economice durabile

Rezultatele programului: 500 de înnoptări turistice în regiunea transfrontalieră

        Elaborarea cercetării de teren și a studiului audiovizual pentru comunitățile de pescari Silistra – Călărași; Vetren-Mostiștea/Gălățui; Tutrakan – Oltenița; Ruse – Giurgiu; Vidin – Calafat, a fost finalizat. Produsele sunt colectate într-o bază de date digitală care poate fi găsită gratuit la adresa www.memofish.brcci.eu.

        Documentul de politică pentru creșterea gradului de conștientizare Cultura contează! - cooperarea transfrontalieră în domeniul gestionării patrimoniului cultural a fost elaborat. Au avut loc evenimente de audiere publică. A fost elaborată Strategia locală a comunității pescărești din Silistra-Călărași.

        5 „Strategii locale de cooperare transfrontalieră pentru valorificarea în comun a moștenirii comunităților de pescari” au fost elaborate.

        A fost elaborată politica comună pentru conservarea, dezvoltarea și utilizarea moștenirii comunităților de pescari.

        Au fost elaborate 15 produse/servicii, împărțite în 3 produse pentru fiecare pereche de 5 localități de pescari BG-RO preselectate, identificate, și anume Silistra (Tataritsa) - Călărași, Vetren (Srebarna) - Mostiștea (Gălățui), Tutrakan - Oltenița, Ruse (Brashlen) - Giurgiu și Vidin (Kutovo, Antimovo) - Calafat;

- 5 produse pentru grupuri mai mari, organizate: sunt selectate hoteluri mari, transport cu autobuz, excursii cu ghid;

- 5 produse pentru familii / grupuri mici: hoteluri mici, materiale turistice individuale, trasee auto și transport public;

- 5 produse pentru tineri: oferirea de posibilități mai aventuroase, dar mai puțin costisitoare, transport în comun și trasee de biciclete, pensiuni sau corturi, materiale turistice individuale, informații despre atracțiile de apă și multe altele;

Cele 15 produse/servicii pot fi găsite pe: https://memofish.eu/en/;

        A fost achiziționată o barcă care va fi folosită pentru atracțiile acvatice;

        Au fost elaborate pagini de social media:

Canal YouTube EN: https://www.youtube.com/channel/UCr2UUH1n6tIBjPxjZQ94zNw/featured

Cont Instagram: www.instagram.com/memofish.eu

pagina de Facebook BG:

www.facebook.com/%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%88-2346914578858350/

pagina de Facebook RO: www.facebook.com/Memofish-321608922111794

Strategiile, politicile sau planurile de management commune elaborate în cadrul proiectului se pot găsi la: https://memofish.eu/en/project-products

854.258,96 euro, din care 726.120,10 euro FEDR

Beneficiar Lider (BL): Municipalitatea Tsenovo (Bulgaria)

Beneficiar 2 (B2): Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Hotarele (România)

Beneficiar 3 (B3): Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Greaca (România)

Data de începere: 31.07.2018

Data de încheiere: 30.07.2021

Durata: 36 luni

Giurgiu (România)

Ruse (Bulgaria)

Realizările programului:  10,975 populația care beneficiază de măsuri de protecție împotriva inundațiilor

10,975 populația care beneficiază de măsuri de protecție împotriva incendiilor forestiere

Rezultatele programului: creșterea calității gestionării comune a riscurilor în zona transfrontalieră

Proiectul este finalizat iar principalele realizări sunt următoarele:

- 1 parteneriat comun între cei 3 Parteneri de Proiect a fost încheiat;

- A fost elaborată Strategia pentru o mai bună coordonare și reacții eficiente ale unui parteneriat comun de cooperare transfrontalieră;

- Au fost organizate 3 mese rotunde, prima în data de 09.12.2019 în Municipiul Tsenovo, a doua în data de 12.12.2019 în Comuna Hotarele și a treia în data de 13.12.2019 în Comuna Greaca pentru principalele părți interesate (autorități și instituții regionale și locale etc. ) în regiunea transfrontalieră Ruse-Giurgiu;

- Toate echipamentele de intervenție în domeniul managementului pericolelor și rezistenței la dezastre prevăzute în cadrul proiectului au fost livrate beneficiarilor, și anume:

1. Pentru BL - un autoturism specializat, cu tracțiune 4x4, suficient de înalt pentru îndeplinirea sarcinilor în condiții meteorologice severe și terenuri inaccesibile, zone inundate, zone de pădure și incendii, împreună cu o lamă pentru deszăpezire, un dispozitiv de împrăștiere nisip și un echipament special care va fi folosit pentru curățarea canalelor de drenaj și irigare, șanțuri, banchete, drenaj,îndepărtarea ierbii și arbuștilor și întreținerea benzilor de incendiu;

2. Pentru B2 - un buldoexcavator și un tractor dotate cu toate accesoriile tehnice necesare pentru a interveni în caz de inundații;

3. Pentru B3 – un tractor, împreună cu o lamă pentru zăpadă, o freză pentru zăpadă și o remorcă;

- A fost elaborat Studiul Comun privind managementul riscului în regiunea transfrontalieră România-Bulgaria;

- Platforma web a proiectului care va oferi asistență pentru prevenirea, diminuarea și coordonarea riscurilor a fost elaborată și poate fi găsită pe http://teoszansoft.ro/tact/;