Îmbunătățirea patrimoniului cultural al regiunii de frontieră și creșterea gradului de conștientizare a publicului cu privire la importanța patrimoniului cultural și istoric al regiunii prin crearea unui produs turistic integrat - „Arheologie și cultură”.

1,483,998.37 euro, din care 1,261,398.60 euro FEDR

Beneficiar Lider (BL): Municipalitatea Dolna Mitropolia (Bulgaria)

Beneficiar 2 (B2): Unitatea Administrativ Teritorială – Comuna Moțăței (România)

Beneficiar 3 (B3): Parohia Moțăței (România)

Dată de începere: 13.09.2018

Dată de încheiere: 08.12.2023

Durată: 62 luni și 26 de zile

Dolj, în România

Pleven în Bulgaria

• Elaborarea unui plan comun de gestionare a restaurării și promovării utilizării economice durabile a siturilor istorice și culturale;
• Elaborarea unei strategii de marketing pentru promovarea produsului turistic "Arheologie și cultură";
• Elaborarea unui ghid de călătorie comun cu o fotografie impresionantă;
• Organizarea pregătirii profesionale a experților în patrimoniul cultural și istoric din Bulgaria și România;
• Conservarea și restaurarea parțială a stației rutiere Romane “Ad Putea”;
• Lucrări de construcții în satul Moțăței pentru Biserica Sfântul Nicolae.

Realizările programului: 1 produs turistic integrat creat, 1 strategie comună de valorificare a patrimoniului cultural și natural prin restaurarea și promovarea acestuia pentru utilizări economice durabile, 500 de vizite pe situri sprijinite de patrimoniu cultural și natural si de atracție

Rezultatele programului: 500 de înnoptări turistice în zona transfrontalieră.

Proiectul este finalizat.

Principalele realizari ale proiectului, respectiv Planul de management comun pentru restaurarea și promovarea utilizării economice durabile a siturilor istorice și culturale și Strategia de marketing elaborată pentru promovarea produsului turistic Arheologie și cultură” sunt încărcate în toate cele trei limbi pe site-ul proiectului: www.tourism-dolnamitropolia-motatei.com/documents/.

Diseminarea Planului de management comun elaborat pentru restaurarea și promovarea în vederea utilizării economice durabile a siturilor istorice și culturale și a Strategiei de marketing pentru promovarea produsului turistic Arheologie și cultură, a continuat prin intermediul site-ului proiectului și al site-urilor ambelor municipii din Dolna Mitropolia și Motatei.

Principalele lucrări de investiții în partea Beneficiarului Lider – Municipiul Dolna Mitropolia aferente executării lucrărilor de conservare și restaurare în „Gara Rutieră Roman Ad Putea”, Obiect 1: „Conservarea, restaurarea parțială și socializarea stației de margine a drumului roman „Äd Putea” și Obiectul 2: „Centrul de Informare si Vizitatori Ad Putea si infrastructura turistica de sprijin” au fost demarate la inceputul lunii martie 2023 si recepționate la inceputul lunii decembrie 2023.

Pentru obiectivul de investiții al Beneficiarului 3 „Lucrări de construcție în Biserica Sf. Nicolae Motatei”, lucrările de consolidare și de zugrăvire executate în cadrul bisericii au fost și ele finalizate integral la începutul lunii octombrie 2023 și recepționate la începutul lunii decembrie 2023.

Pe parcursul implementării proiectului au fost organizate conferințe de deschidere și de închidere în cele două țări, combinate cu deschiderea și închiderea oficială a șantierelor din cele două municipii, 4 seminarii în școli cu elevi și 2 evenimente de informare pentru reprezentanții sectorului local și turistic în vederea prezentării noului produs turistic, creat în cadrul proiectului.

În urma acțiunilor implementate, proiectul a contribuit cu 593 de vizite suplimentare la situri culturale din aria de implementare a proiectului și cu 565 de înnoptări turistice realizate în regiunea CBC.

Scopul proiectului este stimularea și regenerarea zonei transfrontaliere prin stimularea turismului și, în același timp, contribuția la conservarea patrimoniului cultural al unei regiuni istorice în care coexistă două națiuni (România și Bulgaria).

1 410 770.00 euro, din care 1 199 154.49 euro FEDR

Beneficiar Lider (BL): Unitatea Administrativ Teritorială – Orașul Hârșova

Beneficiar 2 (B2): Municipalitatea Dobrichka

Dată de începere: 12.09.2018

Dată de încheiere: 11.09.2022

Durată: 48 luni

Constanța (România)

Dobrich (Bulgaria)

• Elaborarea unei strategii comune de valorificare a patrimoniului cultural
• Organizarea festivalului transfrontalier: "Dobrogea cu bundiță și prestelcă"
• Organizarea unui training în domeniul turismului cultural
• Promovarea și asigurarea vizibilității Festivalului folcloric “Cântece și dansuri din Dobrudzha de Soare”
• Modernizarea Casei de Cultură Hârșova prin dotări specifice activităților culturale
• Modernizarea și dotarea Centrului Comunitar Viața nouă - 1941 din Cherna și Centrul Comunitar „Lumina - 1940” din Lovchantsi

Realizările programului: 1 strategie comună de valorificare a patrimoniului cultural și natural prin restaurarea și promovarea acestuia pentru utilizări economice durabile; 1 produs turistic integrat creat

Rezultatele programului: 46,676 înnoptări turistice în zona transfrontalieră.

Proiectul este finalizat.

Beneficiarul lider - Unitatea Administrativ Teritorială Hârșova a modernizat Casa de Cultură lucrările din data de 24.06.2022.

Beneficiarul 2 a modernizat și dotat Centrul comunitar „Viața nouă 1941” Cherna și Centrul comunitar „Lumina – 1940” Lovchantsi, lucrările fiind finalizate în data de 04.11.2019 și, respectiv, în data de 13.02.2020.

Ambii beneficiari au finalizat elaborarea strategiei comune de valorificare a patrimoniului cultural și au încărcat-o pe website-ul proiectului (https://cbc-culture.eu/en/home/) și pe paginile oficiale ale beneficiarilor. Strategia comună de valorificare a patrimoniului cultural și natural prin restaurarea și promovarea acestuia pentru utilizări economice durabile a fost aprobată de consiliile locale ale beneficiarilor .

În cadrul proiectului a fost dezvoltat un proiect turistic comun ce presupune organizarea a două festivaluri transfrontaliere. BL a organizat evenimentul „Dobrogea cu Bundița și Prestelca” în perioada 08.07.2022 – 10.07.2022, unde au participat aproximativ 3,000 de persoane români și bulgari. B2 a organizat evenimentul „Cântece și dansuri din Dobrogea însorită” în perioada 24.06.2021 - 26.06.2021, unde au participat aproximativ 300 de români. În cadrul evenimentelor au fost promovate tradițiile și obiceiurile determinate de marile evenimente ale vieții sau de anotimpuri și ciclul sărbătorilor și au avut loc, de asemenea, câteva demonstrații culinare interactive referitoare la mâncărurile tradiționale, modul de preparare și ingredientele deosebite.

Sprijinirea dezvoltării socio-economică durabilă a regiunii transfrontaliere prin consolidarea potențialului turistic legat de dezvoltarea și comercializarea produselor turistice competitive.

1,219,951.26 euro, din care 1,036,958.56 euro FEDR

Beneficiar Lider (BL): Municipalitatea General Toshevo

Beneficiar 2 (B2): Unitatea Administrativ Teritorială – orașul Murfatlar

Dată de începere: 12.09.2018

Dată de încheiere: 30.04.2022

Durată: 43 luni și 19 zile

Dobrich în Bulgaria

Constanta în România

• Formarea și consolidarea capacității comunităților locale. Realizarea taberelor tematice;
• Crearea de produse turistice comune. Realizarea de forumuri și expoziții turistice;
• Realizarea de studii, cercetare, sistem informatic, strategie de dezvoltare a turismului.

Realizarile programului: 4 produse turistice integrate/servicii create, creștere cu 5,000 a numărului preconizat de vizite pe situri sprijinite de patrimoniu cultural și natural si de atracție, strategii comune, politici sau planuri de management pentru valorificarea (inclusiv conștientizarea) patrimoniului cultural și natural prin restaurarea și promovarea pentru utilizări economice durabile - 1.

Rezultatele programului: 3,500 înnoptări turistice în zona transfrontalieră.

Proiectul a fost finalizat în data de 30.04.2022. Următoarele rezultate au fost obținute pe parcursul implementării proiectului:

Două mese rotunde cu reprezentanți ai consiliilor de tineret și tineri voluntari au avut loc în General Toshevo (03.05.2019) și Murfatlar (31.05.2019). Ambele evenimente au fost adresate tinerilor și nevoilor acestora de a înțelege mai bine trăsăturile culturale transfrontaliere ale zonei Dobrodzha și relevanța lor pentru cooperare și promovarea turismului.

Au fost organizate două tabere tematice de vară - una în General Toshevo și Balchik (01-06.07.2019), iar a doua în Murfaltar și Mamaia/Constanța (04-09.09.2019). Ambele tabere includeau vizite culturale la muzee și situri istorice, tururi turistice, ateliere legate de artă și meșteșuguri tradiționale și populare, expoziții, activități sportive și de agrement, comunicare în rețele.

În perioada 23-24.10.2020, la General Toshevo și Balchik a avut loc seminarul „Patrimoniul cultural imaterial - conservare, promovare, dezvoltare și oportunități de organizare a turismului festivalului și evenimentelor”.

În perioada 18-19.07.2021, la Murfatlar a avut loc seminarul „Posibilități de dezvoltare a turismului tematic legat de patrimoniul cultural-istoric, vin, bucătărie tradițională și muzică și meștesuguri tradiționale”.

Forumul turistic „Moștenire culturală și istorică și atracții turistice în municipiul General Toshevo” a fost organizat de către Beneficiarul Lider la Murfatlar în perioada 10-11.09.2021.

Forumul turistic „Patrimoniul cultural, istoric și obiective turistice în Municipalitatea Muratlar” a fost organizat de către Beneficiarul 2 la Murfatlar în perioada 24-25.09.2021.

Au fost elaborate 2 studii privind potențialul turistic și oportunitățile de dezvoltare a turismului pentru fiecare municipalitate și un plan strategic.Pe baza studiilor elaborate a fost creată Strategia comună de dezvoltare a turismului în regiunea transfrontalieră General Toshevo – Murfatlar, disponibilă la următorul link:

http://robg453-tour.eu/wp-content/uploads/2022/12/Common-Strategy.pdf.

Ambii beneficiari ai proiectului au elaborat ghiduri turistice multilingve pentru General Toshevo și Murfatlar, disponibile pe site-urile proiectului la următoarele link-uri:

http://robg453-tour.eu/wp-content/uploads/2022/12/tourist_guide.pdf

https://www.murfatlarulturistic.ro/en/travel-guide/travel-guide.html

Au fost dezvoltate două site-uri web, care sunt conectate: http://robg453-tour.eu/ și https://www.murfatlarulturistic.ro/ro/, disponibile în trei limbi (bulgară, română și engleza).

Două filme informative au fost realizate de către beneficiarii proiectului:

1. Film informativ despre patrimoniul natural și cultural-istoric al municipiului General Toshevo și al municipiului Murfatlar, disponibil la următoarele link-uri:

https://www.youtube.com/watch?v=LUC3oge642I&t=443s  

http://robg453-tour.eu/

2. Film informativ despre resursele naturale ale Municipiului Murfatlar și Municipiului General Toshevo, disponibil la următoarele link-uri:

https://youtu.be/rTBdryfLcuY

https://www.murfatlarulturistic.ro/

Următoarele obiecte de investiții au fost modernizate și reconstruite în timpul implementării proiectului:

Beneficiar Lider – Municipalitatea General Toshevo

1. Centre culturale comunitare în satele Spasovo și Kardam

Investiția a inclus reconstrucția și modernizarea clădirilor și a zonei înconjurătoare a centrelor culturale din cele mai mari sate ale Municipalității General Toșevo - Kardam și Spasovo. Reconstrucția a păstrat scopul clădirilor și al tuturor spațiilor. Investiția a inclus revizia majoră a clădirilor, instalații electrice, încălzire, ventilație, instalații sanitare și de canalizare. Pentru îmbunătățirea funcționalității centrelor culturale publice au fost livrate mobilier și echipamente moderne. Pentru zonele adiacente au fost furnizate echipamente și accesorii de parc.

a) Reconstrucția și modernizarea clădirii și a împrejurimilor Centrului Cultural „Probuda-1941” Kardam. Lucrările au fost finalizate și imobilul este dat în exploatare – Adeverință de intrare în exploatare a imobilului nr. 021/25.08.2020;

b) Reconstrucția și modernizarea clădirii și a împrejurimilor Centrului Cultural „Otets Paisii-1897”- Spasovo. Lucrările au fost finalizate și imobilul este dat în exploatare – Adeverință de intrare în exploatare a imobilului nr. 010А/26.05.2020.

2. Muzeul de istorie – General Toshevo.

Investiția prevede activități de reparații în spațiul adiacent/curtea/ muzeului și furnizarea de echipamente pentru parc. O parte din curtea muzeului are forma unei expoziții deschise de exponate și descoperiri arheologice. Specificul lucrărilor de construcție nu necesita un proiect tehnic. Lucrările de construcție au fost efectuate pe bază unui Bil de cantități. Lucrările executate au fost acceptate cu protocol de livrare-recepție din 06.11.2019.

3. Totemuri publicitare.

La intrările/ieșirile din municipiul General Toshevo au fost instalate două totemuri de-a lungul drumului principal Dobrich-Kardam-Negru Vodă-Constanta. Punctul de trecere a frontierei Kardam-Negru Vodă este unul dintre punctele principale ale graniței dintre România și Bulgaria și are un trafic foarte intens. Totem-urile instalate au fost acceptate cu protocol de livrare- recepție din 21.10.2019.

La obiectele de investiție au fost elaborate și montate trei panouri informative.

Beneficiar 2 – Unitatea Administrativ Teritorială – orașul Murfatlar  

1. Extinderea și renovarea Centrului Cultural local. Investiția a inclus reconstrucția și modernizarea Căminului Cultural (Casa de Cultură) - Murfatlar și furnizarea de echipamente pentru Casa de Cultură. Activitățile de construcție au inclus: demolarea și construirea unei extinderi și reparații a centrului existent, repararea și extinderea acoperișului, vestiare, grupuri sanitare etc. Au fost construite platforme de acces și parcări în jurul Căminului Cultural. Căminul cultural a fost dotat cu mobilier, informații moderne și echipamente audio-vizuale. A fost echipată o sală pentru seminare și promoții. Lucrările sunt finalizate și imobilul este dat în exploatare - Proces-verbal de recepție la finalul lucrărilor nr. 3998/20.04.2022.

2. Crearea unui parc tematic (în parcul existent). Parc tematic - au fost executate următoarele lucrări: refacere infrastructură, amenajare spații verzi, plantare gard viu, lucrări la fundații, loc de joacă și pergole, instalații, iluminat exterior. Lucrările sunt finalizate și imobilul este dat în exploatare - Proces-verbal de recepție la finalul lucrărilor nr. 3999/20.04.2022.

3. Reabilitarea Monumentului Eroilor. Reabilitarea capacului și plintei de marmură; reabilitarea împrejurimilor. Lucrările sunt finalizate și imobilul este dat în exploatare – Proces verbal de recepție la finalul lucrărilor nr. 3997/20.04.2022.

Conservarea, promovarea și dezvoltarea cultura municipalităților partenere și să o transmită cu succes generațiilor viitoare.

1,411,373.15 euro, din care 1,199,667.16 euro FEDR

Beneficiar lider (BL): Municipalitatea Elena (Bulgaria)

Beneficiar 2 (B2): Municipalitatea Medgidia (România)

Dată de începere: 13.09.2018

Dată de încheiere: 30.11.2021

Durată: 38 luni și 18 zile

Veliko Tarnovo în Bulgaria

Constanța în România

• Organizarea taberelor de pictură în Elena și Medgidia;
• Organizarea atelierelor de lucru în Medgidia;
• Dezvoltarea unei strategii comune pentru valorificarea și promovarea patrimoniului cultural și stimularea turismului cultural;
• Organizarea Festivalul Culturii în Medgidia;
• Dezvoltarea pachetelor turistice comune.

Realizările programului: 5 produse/servicii turistice integrate create, 1 strategie comună, politică sau plan de management pentru valorificarea (inclusiv creșterea gradului de conștientizare) a patrimoniului cultural și natural prin restaurare și promovare pentru utilizarea economică durabilă

Rezultatele programului: 500 de înnoptări turistice în zona transfrontalieră.