Valorificarea culturii autentice pentru turismul transfrontalier
(ROBG–13)
Care este scopul?
Pentru a descoperi și a promova cultura autentică în zona CBC din raioanele Vidin și Montana și județul Dolj și crearea unui nou produs turistic prin utilizarea patrimoniului cultural al regiunii țintă.
Care este bugetul?
414.300,35 euro, din care 352.155,30 euro FEDR
Cine?
Beneficiar Lider (BL): Asociația "Parteneriate regionale pentru dezvoltare durabilă - Vidin"(Bulgaria)
Beneficiar 2 (B2): Asociaţia Transfrontalieră E(quilibrum) Mediu (C.B.A.E.E) (România)
Beneficiar 3 (B3): Agenţia pentru dezvoltare Regională şi Centrul de afaceri 2000 (Bulgaria)
Când?
Data de începere: 02.02.2016
Data de încheiere: 01.08.2017
Durata: 18 luni
Unde?
Vidin, Montana și Sofia în Bulgaria
Dolj și București în România
Cum?
- Studiu de teren pentru descoperirea culturii locale a oamenilor din satele din regiunile Vidin, Montana și Dolj
- Dezvoltarea unui web site de cultură transfrontalieră autentică, care va include 201 de videoclipuri
- Promovarea campaniei de vot, 3 ateliere de formare a 45 de participanți pe o sesiune de instruire, selectate din campania de votare
- 3 festivaluri de cultură autentică
- Promovarea produselor turistice create
- Info-tour pentru jurnaliști și operatori turistice
- Participarea la 4 târguri de turism.
Rezultate (în ce constă contribuția la Program)?
Realizările programului:
- 3 produse turistice integrate
- 1 plan creat pentru valorificarea patrimoniului cultural și natural
Programme results: 1,545 înnoptări
Stadiul proiectului
Următoarele rezultate au fost obținute: - Au fost dezvoltate studii pentru cultura autentică din districtul Vidin, districtul Montana și județul Dolj și au fost filmate 70 de filme scurte pentru fiecare regiune. Toate aceste materiale sunt disponibile pe site-ul web al proiectului la adresa: http://robgtraditions.com - O campanie de vot a fost organizată după o campanie de promovare prin afișe și pliante; au fost difuzate spoturi TV și radio precum și publicații în ziare; - Au fost organizate trei „Festivaluri ale culturii autentice”: la Vidin în perioada 17-19.05.2017 cu 241 de participanți; la Craiova în perioada 21-23.06.2017 cu 265 de participanți; în Montana în perioada 25-27.04.2017 cu 190 de participanți. - Au avut loc trei „Instruiri pentru valorificarea culturii în produse turistice”: la Falkovets în perioada 06-09.03.2017 cu 53 de participanți; în Craiova în perioada 29.05.-01.06.2017 cu 59 de participanți; în Montana în perioada 20-23.02.2017 cu 54 de participanți. - Turneul de informare pentru valorificarea culturii autentice a fost organizat în perioada 05-11.06.2017 în Bulgaria și România cu 40 de participanți; - Au fost realizate acțiuni de informare și promovare, inclusiv 3 conferințe de presă pentru lansarea proiectului, 3 conferințe de presă pentru finalul proiectului, materiale promoționale ca film de 50 de minute pentru cultura autentică a regiunii Vidin-Montana-Dolj, catalog A4 - 100 de pagini cu fotografii și informații pentru cultura autentică a regiunii Vidin-Montana-Dolj, roll-up-uri, spoturi radio etc.; - Proiectul a fost prezentat la cele mai mari târguri de turism din Bulgaria și România, care au avut loc la Sofia și București. Mai multe informații pot fi găsite pe site-ul web al proiectului disponibil la:www.robgtraditions.com. |
ROBG-8 - O economie transfrontalieră de patrimoniu, favorabilă in România şi Bulgaria
Care este scopul?
Facilitarea unei abordări comune în utilizarea sustenabilă a patrimoniului cultural și natural, pentru dezvoltarea și crearea de locuri de muncă în zona de graniță RO–BG, prin optimizarea sectorului turistic.
Care este bugetul?
334.181,00 euro, din care 284.053,85 euro FEDR
Ținta la jumătatea perioadei de implementare: 102,500 euro.
Cine implementează proiectul?
Partener lider: Camera De Comerţ, Industrie, Navigaţie şi Agricultură Constanţa - CCINA Constanţa
Parteneri: Camera de Comerț si Industrie Dobrich (Bulgaria)
Care este perioada de implementare a proiectului?
Data de începere: 03.02.2016
Data de încheiere: 02.02.2018
Durata: 24 luni
Unde se implementează?
Constanţa şi Dolj în România
Dobrich şi Ruse în Bulgaria
Ce se va întâmpla?
- Elaborarea unei Strategii de dezvoltare a unui mediu de afaceri orientat spre ocrotirea patrimoniului;
- Stabilirea unui cadru strategic de implementare pentru ICC și alte asociații de afaceri;
- Acțiuni pilot de implementare a strategiei în zonele Constanța și Dobrich;
- Vizibilitatea și publicitatea proiectului;
- Management de proiect.
Care vor fi rezultatele (în ce constă contribuția la program) ?
Realizările programului:
- O Strategie pentru un mediu de afaceri orientat spre ocrotirea patrimoniului în zona transfrontalieră Romania – Bulgaria;
- O rețea de instituții pentru implementarea Strategiei pentru un mediu de afaceri orientat spre ocrotirea patrimoniului cultural și natural în zona transfrontalieră România – Bulgaria, formată și dotată cu toate instrumentele de implementare (ghiduri, instrumente on-line, module de calificare, planuri de acțiune multianuale și un plan de comunicare).
Rezultatele programului: 200.000 cazări turistice în regiunea transfrontalieră.
Stadiul proiectului (reflectat în rapoarte de progres)
Perioada de referință: 03/02/2016 - 03/05/2016
Datorită dificultăților întâmpinate în atribuirea contractelor de servicii, Implementarea proiectului este ușor întârziată, însă beneficiarii consideră că întârzierea va fi recuperată, iar activitățile vor începe după semnarea contractului cu prestatorul de realizarea evenimentelor.
Perioada de referință: 04/05/2016 - 05/08/2016.
Proiectul este încă ușor întârziat datorită dificultăților întâmpinate în prima perioadă de raportare.
Beneficiarii proiectului au implementat următoarele activități: crearea grupului de lucru; lansarea evenimentului la Constanța; organizarea a 4 focus grupuri - 2 în Constanța și 2 în Dobrich; o ședință de monitorizare în Constanța și o ședință de monitorizare în Dobrich.
Camera de Comerț, Industrie Navigație și Agricultură Constanța, a organizat și finalizat următoarele proceduri de achiziţie: servicii de consultanță privind achiziţiile publice; servicii de strategie pentru o economie transfrontalieră prietenoasă în România și Bulgaria; Servicii pentru transport; servicii pentru un studiu sociologic și de marketing; servicii de organizarea evenimentelor, cazare si interpretariat.
Camera de Comerț și Industrie - Dobrich a organizat și finalizat următoarele proceduri de achiziţie: servicii de consultanță privind achiziţiile publice; servicii pentru "creearea paginii web, operare și găzduirea site-ului"; servicii de filmare și de prelucrare a filmelor; servicii de proiectare, imprimare, inclusiv pe CD-uri; servicii de traducere; servicii de transport și cazare; servicii de organizarea evenimentelor; activități de publicitate (posterul proiectului a fost realizat), domeniul site-ului a fost înregistrat și au fost instalate platforme.
Green Education (ROBG-3)
Educatia prin scoala verde ca modalitate de promovare sustenabila a patrimoniului cultural si resurselor naturale
Care este scopul?
Promovarea potențialului comun al districtului Montana și а județului Dolj pentru un flux turistic mai bun, prin dezvoltarea Educației Școlilor Verzi pe teritoriul districtului Montana (BG) și înființarea Centrului de Informare Turistică din Craiova (RO).
Care este bugetul?
693,880.93 euro, din care 589,798.78 euro FEDR
Cine?
Beneficiar Lider (BL): Asociația Centrul pentru Dezvoltare Montanesium/ACDM (Montana,Bulgaria)
Beneficiar 2 (B2): Asociația Mereu pentru Europa (AME) (Craiova, Dolj, România)
Când?
Data de începere: 03.02.2016
Data de încheiere: 02.08.2017
Durata: 18 luni
Unde?
Montana, Vidin și Vratsa în Bulgaria
Dolj, Olt și Mehedinți în România
Cum?
- Producerea și difuzarea a zece filme informative și de educație în limbile Engleză, Bulgară și Română cu o durată de 15 minute care promovează patrimoniul cultural și natural al districtului Montanei și a zece filme informative și de educație în limbile Engleză, Bulgară și Română cu o durată de 15 minute care promovează patrimoniul cultural și natural al județului Dolj;
- Organizarea și desfășurarea a trei cursuri de școală verde de 5 zile în Bulgaria - unul pentru fiecare dintre grupurile țintă de elevi: până la 12 ani, până la 14 ani și până la 16 ani;
- Înființarea Centrului de Informare Turistică din Craiova, R;
- Organizarea unui forum pentru profesori de 3 zile în R;
- Producerea de cataloage promoționale, materiale și articole pentru Educația prin Școlară Verde - direcționate către grupurile țintă;
- Promovarea educației prin școli verzi prin difuzarea spoturilor radio - atât în România cât și în Bulgaria.
Rezultate (în ce constă contribuția la program)?
Programme outputs: Un nou produs turistic integrat transfrontalier, denumit Educație prin Școala Verde /Green School Education/, dezvoltat pe teritoriul districtului Montana, Bulgaria; un centru de informare turistică înființat în Craiova, Dolj, România și creștere cu 100 a numărului estimat de vizite pe siturile de patrimoniu cultural și natural din zonă.
Rezultatele programului: Creșterea cu minim 3000 a numărului de innoptari în zona transfrontalieră din regiunile Montana și Dolj.
Stadiul proiectului
Beneficiarii proiectului au implementat activitățile și au obținut următoarele rezultate:
Conferința de presă de lansare a proiectului a fost organizată pe 26 aprilie 2016 la Craiova, România.
Elaborate au fost zece filme informative și de educație în limbile Engleză, Bulgară și Română cu o durată de 15 minute care promovează patrimoniul cultural și natural al districtului Montana și zece filme informative și de educație în limbile Engleză, Bulgară și Română cu o durată de 15 minute care promovează patrimoniul cultural și natural al județului Dolj. Filmele au fost difuzate pe canalele TV din Montana, Vratsa, Vidin, Dolj, Olt și Mehedinți și sunt disponibile și pe site-ul proiectului la link-ul: https://greenschooleducation.eu/media/.
Alte 20 de filme pentru resurselor și patrimoniul cultural și natural al districtului Montana și al județului Dolj au fost înregistrate pe 2.000 de DVD-uri și distribuite. Toate filmele cu informații educaționale au fost distribuite elevilor cu vârsta cuprinsă între 12-16 ani, reprezentând grupul țintă al proiectului.
Centrul de informare turistică din Craiova a fost înființat, avănd o pagină dedicată pe Facebook https://www.facebook.com/greenschooleducation/.
Centrul oferă asistență și organizează activității în funcție de scopul său de a promova potențialul comun și de a răspândi informații printre membrii comunității craiovene despre destinațiile turistice comune transfrontaliere, cursuri, etc.
Primul curs de 5 zile de Educație prin Școala Verde a fost organizat în perioada 28.11-03.12.2016 în Varshets, Montana, pentru copii cu vârsta de până la 14 ani, atât din Româniă cât și din Bulgaria.
A 2-a ediție a cursului Educație prin Școala Verde a avut loc în perioada 27.03.2017-01.04.2017, în orașul Varhstes, pentru elevii cu vârsta de până la 16 ani.
A treia ediție a cursurilor Educație prin Școala Verde de 5 zile a fost realizată în perioada 19.06.2017-24.06.2017, în orașul Varhstes, pentru elevii cu vârsta de până la 12 ani.
Forumul profesorilor de 3 zile a fost organizat la Craiova cu participarea a 80 de profesori / 40 de profesori din districtul Montana, Bulgaria și 40 de profesori din județul Dolj, România. În cadrul Forumului de 3 zile, profesorii au definit 6 noi destinații turistice / 3 în Montana și 3 în Dolj, subordonate ideii de educație prin școala verde pentru a contribui la creșterea fluxului turistic în ambele regiuni.
Au fost elaborate cataloage promoționale, materiale și articole pentru Educația prin Școala Verde (tricouri, pixuri gravate, rucsacuri, șepci, stick-uri de memorie) și distribuite grupurilor țintă.
Spot- uri radio au fost realizate pentru promovarea proiectului, atât în limba română, cât și în limba bulgară și au fost difuzate în România și Bulgaria.
Conferința de presă finală a avut loc pe 17 iulie 2017 în orașul Varshets, Bulgaria.
Imagini din evenimente și mai multe detalii despre proiect pot fi găsite pe site-ul web al proiectuluihttp://greenschooleducation.eu/.
IMPACT - eMS 12
Platformă multimedia integrată pentru o cultură şi un turism activ
Care este scopul?
Promovarea zonei transfrontaliere a programului prin soluții IT inovative și depășirea caracterul sezonier al turismului în întreaga zonă transfrontalieră a programului și utilizarea durabilă și rațională a resurselor culturale, naturale si istorice.
Care este bugetul?
1,387,448.53 euro, din care 1,179,331.25 euro FEDR
Cine implementează proiectul?
Beneficiar Lider (BL): Asociația "Parteneriate regionale pentru dezvoltare durabilă - Vidin" RPSD - Vidin
Beneficiar 2 (B2): Fundaţia Municipală Ruse - Free Spirit City (RFSCF)
Beneficiar 3 (B3): Municipalitatea Lom
Beneficiar 4 (B4): Asociaţia Alexis Project Filiași
Care este perioada de implementare?
Data de începere: 02.02.2016
Data de încheiere: 01.02.2018
Durata: 24 luni
Unde se implementează?
Vidin, Ruse şi Montana în Bulgaria
Dolj în România
Ce se va întâmpla?
- Crearea unei baze de date pentru siturile culturale, naturale și istorice de pe teritoriul întregii arii eligibile a programului;
- Dezvoltarea a unei platforme online inovative şi interactive GIS bazată pentru furnizarea de informații și servicii turistice;
- Promovarea zonei transfrontaliere a programului ca o destinație turistică atractivă, cu cel puțin 5 trasee turistice complexe.
Care vor fi rezultatele (în ce constă contribuția la program)?
Realizările programului: un instrument online GIS pentru servicii de turism și informare; 5 produse turistice noi.
Rezultatele programului: estimate 100000 de înnoptări ale turiștilor în 5 ani.
Stadiul proiectului
Proiectul este finalizat. Toate rezultatele menţionate mai sus au fost realizate.
Au fost numiți membrii echipei BL. În februarie 2016 a avut loc prima întâlnire a echipei în districtul Vidin, Bulgaria. Echipamentele de birou a fost livrate. Aprobarea pentru vizualizare a fost acordat de către JTS. BL a nominalizat 5 experți pentru participarea la atelierul organizat de B4, în perioada 9-10 iunie 2016, la Calafat, Dolj, România. De asemenea, 5 experți de la BL au participat la atelierul de lucru organizat de B2 pentru discutarea Metodologiei de creare a formatelor multimedia.
BL a primit toate serviciile pentru documentația de licitație în conformitate cu contractul semnat Nr. 15.2.1.056-01/19.03.2016 cu “Ability Auditing” Ltd. pentru consultanții de servicii pentru pregătirea documentelor de licitație.
BL a primit metodologia de colectare a bazelor de date și analizelor scpeciale conform contractului semnat pe 26.04.2016 cu “Bul Pro Consulting” Ltd.
BL a semnat un contract pentru dezvoltarea platformei interactive bazate pe GIS cu aplicații mobile pentru furnizarea de informații și servicii turistice cu DZZD “Gis za regionalno razvitie” ( Companie sub Actul de Obligaţii şi Contracte(OCA) “GIS pentru o dezvoltare regională”) semnat pe 23.02.2017 contractul Nr. 15.2.1.056-04/23.02.2017. Plăţile Interim au fost efectuate sub contractul şi structura generală a platformei GIS şi au fost prezentate echipei BL.
Implementarea unei părţi a activităţii 10 a fost prezentată de B3 şi acceptată de BL.
Implementarea Activităţii 7,8,9 de B4 a fost acceptată de BL.
BL a primit produsul şi a realizat plata finală la Contract cu subiectul “Achiziţia unui server virtual pentru stocarea platformei GIS”.
B2 a primit contractul Activităţii 3 pentru “crearea de formate multimedia”.